Assistance et aide DuoWeek

Tu bloques sur quelque chose ? Cette page d'assistance DuoWeek répond aux questions les plus fréquentes, de l'invitation de l'autre parent à l'impression d'un rapport. Si tu ne trouves pas ta réponse, écris-nous et on t'aide.

Nous contacter

Écris à [email protected]. Dis-nous ce que tu essayais de faire et sur quel appareil : iPhone, Android ou le web. Merci de ne pas envoyer de captures d'écran avec les informations de tes enfants, sauf si on te le demande.

Bien démarrer

Comment commencer ?

Télécharge DuoWeek sur ton iPhone ou ton téléphone Android, ou utilise-la sur le web. Ensuite, invite l'autre parent.

Comment inviter l'autre parent ?

Invite-le ou invite-la depuis l'application une fois DuoWeek configurée. Dès qu'il ou elle vous rejoint, vous partagez un seul calendrier, une seule liste de frais et un seul endroit pour les messages.

L'autre parent doit-il aussi avoir DuoWeek ?

Oui. Les changements de planning et les frais ont besoin de son accord, il ou elle doit donc être dans DuoWeek avec toi.

L'invitation ne fonctionne pas. Que faire ?

Crée une nouvelle invitation dans l'application et envoie-la à nouveau. Ça ne marche toujours pas ? Écris-nous.

Se mettre d'accord sur les changements et les frais

Que se passe-t-il quand j'envoie une proposition ?

Elle reste En attente jusqu'à la réponse de l'autre parent. De son côté, elle apparaît dans À traiter par toi. Le calendrier ou le frais ne change qu'une fois qu'il ou elle a accepté.

Et si l'autre parent ne répond pas ?

DuoWeek lui envoie un rappel par notification ou par e-mail tant que ta proposition attend sa réponse.

Et s'il ou elle refuse ?

Rien ne change. La proposition reste dans l'Historique comme Refusé, avec la date et la raison éventuelle. Tu peux faire une nouvelle proposition.

Comment fonctionne l'accord des deux parents →

Messages

Est-ce que je peux modifier ou supprimer un message après l'avoir envoyé ?

Non. Une fois un message envoyé, aucun des deux parents ne peut le modifier ni le supprimer. Chaque message indique quand il a été envoyé.

Est-ce que je peux marquer un message ?

Oui. Marque un message, par exemple comme Signalé, pour le retrouver plus tard. Tes marques ne sont visibles que par toi. Elles ne figurent pas dans les exports ni dans les impressions.

Rapports et exports

Comment imprimer ce qu'on a convenu ?

Ouvre Plus → Rapports. Tu peux exporter et imprimer un rapport PDF de vos changements de planning, de vos frais et de vos messages.

Est-ce que je peux exporter le calendrier ?

Oui. Dans le calendrier, touche le bouton de téléchargement, choisis les dates, puis PDF, iCal ou CSV.

Ce que contiennent ton historique et tes rapports →

Inviter un médiateur familial

Comment inviter mon médiateur ?

Va dans Famille → Ajouter un médiateur. Saisis son nom et son adresse e-mail, puis active ce qu'il ou elle peut voir : le calendrier, les frais ou les messages. Rien n'est activé tant que tu ne le fais pas.

Est-ce que je peux voir ce que mon médiateur a consulté ?

Oui. Chaque fois que ton médiateur ouvre quelque chose, c'est consigné dans ton Journal d'activité.

Est-ce que je peux arrêter le partage ?

Oui. Tu peux retirer l'accès à tout moment.

Comment fonctionne l'accès du médiateur →

Ton compte

Dans quelles langues DuoWeek est-elle disponible ?

L'application existe en 13 langues : anglais, néerlandais, français, allemand, espagnol, italien, portugais (Portugal et Brésil), polonais, suédois, danois, finnois et norvégien.

Comment supprimer mon compte ?

Dans l'application, va dans Plus → Paramètres → Supprimer le compte et tape SUPPRIMER MON COMPTE pour confirmer. Tu peux aussi écrire à [email protected] depuis l'adresse e-mail de ton compte, avec pour objet « Supprimer le compte ». Une fois ton compte supprimé, tu es déconnecté sur tous tes appareils.

Que deviennent nos frais, propositions et messages partagés ?

Ils restent chez l'autre parent, parce que c'est aussi son dossier. La page Supprimer le compte explique précisément ce qui est effacé et ce qui reste.

Comment supprimer ton compte →

Confidentialité et données

La façon dont tes données sont traitées, où elles sont stockées et qui peut les voir est expliquée dans la politique de confidentialité.

Politique de confidentialité →Conditions d'utilisation →