Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 25. September 2026
Kurz gesagt: DuoWeek ist ein Werkzeug zum Erfassen und Überprüfen von Vereinbarungen zwischen Eltern. Es ist keine Rechtsberatung und verspricht nicht, dass etwas als Beweismittel akzeptiert wird. Beide Eltern haben die gleichen Rechte in der App. Die App ist kostenlos, bietet jedoch ein optionales, kostenpflichtiges Abonnement für bestimmte Funktionen. Sagen Sie uns Bescheid, wenn Sie Probleme haben.
1. Über DuoWeek
DuoWeek ist eine App von NETKREATIVES BV (Belgien) für iPhone, Android und Web, die getrennten Eltern ermöglicht, die Betreuungsregelung, Kosten, Vereinbarungen und Nachrichten über ihre Kinder in einer geteilten Akte zu führen. Durch die Nutzung der App akzeptieren Sie diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung.
2. Der Dienst und unsere Zusagen
Funktionen können sich ändern, Fehler können auftreten und der Dienst kann vorübergehend nicht verfügbar sein. Wir tun unser Bestes, um Ihre Akte zu schützen, empfehlen jedoch, wichtige Belege selbst aufzubewahren.
3. Keine Rechtsberatung, kein automatischer Beweis
DuoWeek erfasst, was Sie eingeben, mit Datum und Version, und hilft Ihnen, es in Kostenkategorien mit voreingestellten Antwortfristen zu ordnen, die Sie an Ihre eigene Vereinbarung anpassen können. Das ist ein Werkzeug zur Überprüfung, keine Rechtsberatung.
DuoWeek verspricht niemals, dass ein Dokument, Zeitstempel oder eine Übersicht von einem Gericht oder Mediator als Beweismittel akzeptiert wird. Was rechtlich damit geschieht, entscheiden Sie, Ihre Berater und der Richter. Vorschläge des Assistenten (Kategorie, Umformulierung) sind Vorschläge, die Sie selbst bestätigen oder ablehnen.
4. Zwei Eltern, gleiche Rechte
Beide Eltern haben die gleichen Rechte. Keiner der Elternteile kann den anderen entfernen, Nachrichten oder Kosten löschen oder die Akte einseitig schließen. Eine Korrektur ist eine neue Version neben der alten. Ein Elternteil kann einer Fachperson Zugang gewähren, aber wir garantieren keine Zulässigkeit oder Zertifizierung; dieses strukturierte professionelle PDF ist nicht automatisch ein Beweismittel vor Gericht und kein Mediationsdokument im Sinne von Artikel 1728 des Gerichtsgesetzbuches.
5. Was Sie nicht tun dürfen
- Die App nutzen, um den anderen Elternteil oder ein Kind zu verfolgen, zu bedrohen oder zu belästigen.
- Daten eingeben, die Sie nicht verarbeiten dürfen, oder Belege fälschen.
- Versuchen, auf Akten zuzugreifen, denen Sie nicht angehören, oder Sicherheitsmaßnahmen umgehen.
- Den Dienst weiterverkaufen oder automatisiert nutzen.
Im Falle eines schwerwiegenden Missbrauchs können wir ein Konto sperren. Die Akte des anderen Elternteils bleibt intakt.
6. Ihre Inhalte
Was Sie eingeben, gehört in der Akte weiterhin Ihnen und dem anderen Elternteil. Sie erteilen uns lediglich die Erlaubnis, es zu speichern, den Mitgliedern der Akte und einer Fachperson, der ein Elternteil Zugang gibt, anzuzeigen und es auf Anfrage zu exportieren. Fachpersonen können ein datiertes professionelles PDF anfordern; dabei wird die Berechtigung vor der Erstellung erneut geprüft. Dieses PDF ist eine strukturierte Fallakte und nicht automatisch ein Beweismittel vor Gericht oder ein Mediationsdokument. Wir verwenden Ihre Inhalte nicht zum Trainieren von Modellen oder für Werbung.
7. Abonnements
Die App ist kostenlos herunterladbar und nutzbar. Wir bieten ein optionales, kostenpflichtiges Abonnement namens DuoWeek Family an, das als wöchentlicher oder jährlicher Plan verfügbar ist. Kauf, Abrechnung, automatische Verlängerung und Kündigung erfolgen über den Store, in dem der Kauf getätigt wurde (App Store, Google Play oder Web), gemäß dessen eigenen Regeln. Ein Abonnement verlängert sich automatisch, bis es in den Kontoeinstellungen des jeweiligen Stores gekündigt wird. Der Preis für Ihr Land wird vor dem Kauf im Store angezeigt. Wo ein Store eine kostenlose Testphase anbietet, werden deren Dauer und Bedingungen vor dem Kauf angezeigt. Ein abgelaufenes Abonnement sperrt Sie niemals von Ihrer eigenen Akte aus: Das Lesen von Kosten, Saldo und Belegen bleibt immer möglich.
8. Kündigung und Löschung
Sie können Ihr Konto jederzeit in der App oder über [email protected] löschen. Was dann mit der geteilten Akte geschieht, wird auf der Seite „Konto löschen“ und in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir können den Dienst mit angemessener Frist und der Möglichkeit zum Export Ihrer Akte einstellen.
9. Haftung
Wir stellen DuoWeek mit Sorgfalt bereit, jedoch ohne Garantie, dass es fehlerfrei oder ohne Unterbrechung funktioniert. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden, verpasste Fristen oder Entscheidungen, die Sie auf Grundlage der App treffen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre zwingenden Verbraucherrechte ein.
10. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen belgischem Recht. Streitigkeiten werden vor dem zuständigen Gericht in Belgien ausgetragen, unbeschadet Ihres Rechts, sich an das Gericht Ihres Wohnsitzes zu wenden.